考察交流资料 您现在的位置: 首页 > 国际交流 > 考察交流资料    
协会出访俄罗斯、英国的考察报告
分享到:
发布时间: 2011-12-12   浏览量:
    为进一步加强与国外同行的交流,扩大我国专利代理行业在知识产权国际事务的影响力,应俄罗斯专利代理人协会和英国专利律师协会的邀请,中华全国专利代理人协会于2011年9月6日至9月16日组团访问了俄罗斯和英国。
  代表团由中华全国专利代理人协会副会长、贸促会专利商标事务所所长马浩担任团长,协会秘书长李建蓉、副秘书长王芸担任副团长,代表团成员分别来自北京、江苏、陕西、广东、黑龙江和辽宁的专利代理机构。
  访问期间,我协会与同上述两个国家的专利代理人协会分别召开了协会常务理事会议及知识产权制度交流会会;访问俄罗斯期间,代表团还出席了在莫斯科召开的第四次国际金砖四国(巴西、俄罗斯、印度、中国)知识产权研讨会。
  一、俄罗斯:苏联解体后,俄罗斯于1992年开始颁布并实施专利法,到目前为止,还没有形成一个全国性的专利代理人协会,只有两个较大的地区性的代理人协会即莫斯科专利代理人协会与圣彼得堡专利代理人协会。9月7日,代表团全体成员在莫斯科出席了中俄(莫斯科)专利代理人常务理事会议。会议在莫斯科Gorodissky & Partners事务所举行。俄罗斯方面参加会议的有莫斯科专利代理人协会的副会长Ms. Rybina Natalia 女士、GORODISSKR & PARTNERS事务所的Mr. Yury Kuznetsov与 Mr. Vladimir Trey、IPO CHAMBER PF PATENT ATTORNEYS事务所的Ms. Tatiana M. Istomi?鄄na、BONA事务所的Mr. Alexander sulimov等。
  Rybina Natalia副会长首先对我方来访表示了欢迎并介绍了莫斯科专利代理人协会的情况。俄罗斯全国现有专利代理人约1400人。莫斯科专利代理人协会是自1994年形成的第一个自发的组织,会员200多人,来自各知识产权代理机构,除了专利代理人外,会员中还有律师和商标代理人。莫斯科专利代理人协会由一定规模,历史悠久的事务所和资深专利代理人牵头,由专利代理人自愿参加而形成的地区行业组织。会员有缴纳会费的义务。协会主要职责是体现在两个方面,一方面是举办教育培训讲座和行业交流研讨会,另一方面是对俄罗斯的专利立法提供建议。专利代理人协会对专利代理人没有管理职能,俄罗斯专利商标局的纪律委员会负责管理规范专利代理人的执业行为。另外,该协会还参与专利代理人资格考试工作,在资格考试委员会中有三分之一的成员来自专利代理人协会,但他们不具体参加考试评分工作,考试者对其成绩有异议时,可以通过协会层面提出查询或申诉。
  我代表团成员对俄罗斯专利代理人协会体制表现出了极大的兴趣,咨询了许多问题,包括专利代理人资格的取得和执业许可、专利代理人如何具有协会会员资格、专利代理人协会如何制定行业准则以及如何处罚违规行为等等。
  马浩团长也向莫斯科协会介绍了中华全国专利代理人协会的基本情况和2010年的有关工作以及2011年上半年中国专利申请的状况。此外,还就俄方关心的有关中国专利代理制度的问题进行了解答。马浩团长对俄罗斯方面的问题都一一进行了解答。
  常务理事会议结束后,代表团成员参观了GORODISSKR & PARTNERS事务所。该所是俄罗斯最大的专利商标代理事务所,现有员工300余人。代表团成员实地参观了该所的内部案件管理流程系统和电子申请系统,还亲身感受了该所的专利代理部、商标代理部、专利管理部、专利诉讼部、计算机辅助部以及专利代理人工作环境。
  9月8日,代表团全体成员参加了在莫斯科召开的第四次金砖四国(巴西、俄罗斯、印度、中国)知识产权研讨会。此次论坛是由上述国家的四家专利代理机构,即中国的贸促会专利商标事务所、俄罗斯的Gorodissky & Partners事务所、印度的Remfry & Sagarshiws事务所和巴西的Daniel Advogadoes事务所,联合组织的一次知识产权领域的国际交流活动。会议有来自中国、印度、俄罗斯、巴西、南非、德国、法国、美国、土耳其、日本、韩国、意大利、墨西哥等国约100位专利代理人和专利律师参加。报告内容涉及俄罗斯、巴西、中国和印度等国家的专利商标制度、外观设计保护、药品保护、企业专利侵权诉讼等热门知识产权问题。代表团的成员在研讨会期间结识了与会的各国专利界同行,收获颇丰。
  9月9日,代表团抵达俄罗斯第二大城市圣彼得堡市并与当地的专利代理人协会进行交流。圣彼得堡专利代理人协会是俄罗斯第二大的专利代理人协会。在该协会安排下,代表团成员参观了位于圣彼得堡市的俄罗斯国家图书馆并在该图书馆与圣彼得堡专利代理人协会举行了交流会。该国家图书馆藏有俄罗斯专利商标局公布的全部俄罗斯专利文献,甚至包括1873年-1917年之间授权的所有专利文献并有专利文献的电子数据库。代表团成员参观了专利与标准文献馆,该文献馆现在对所有人开放,而以前仅对大学教授。
  与莫斯科专利代理人协会一样,圣彼得堡专利代理人协会也是由专利代理人自愿形成的地区性专利代理人组织,目前会员有大约120名。工作职能与莫斯科代理人协会工作也大致相同,主要活动也是为代理人开展业务研讨和交流培训活动。
  李建蓉副团长向圣彼得堡专利代理人协会介绍了中华全国专利代理人协会的情况,包括协会的组织结构、运作方式和管理职能等情况并回答了圣彼得堡专利代理人提出的问题。
  通过访问俄罗斯并和莫斯科以及圣彼得堡专利代理人协会的交流,可以看出,虽然目前俄罗斯没有形成全国统一性的专利代理人协会,而且莫斯科与圣彼得堡的两个专利代理人协会是相互独立的,但是专利代理界正在积极探讨成立一个统一的全国性的专利代理人协会,以便更好地管理专利代理人,促进俄罗斯专利代理人行业的积极发展。
  二、英国:9月12日,代表团成员开始访问英国,参加了英国专利律师协会(CIPA)举行的招待会、联合常务理事会议和中国知识产权专题报告会。
  9月13日,中英两国专利代理人协会的联合常务理事会议在伦敦举行。会议由英国专利律师协会国际联络委员会主席阿克罗德(Bob Ackroyd)主持。首先由英方介绍了CIPA为专利代理人以及即将踏入代理行业的人员进行的培训交流活动,包括基本诉讼技能、国外(日本)专利制度最新进展、欧洲专利代理资格、专利事务管理等方面。为了方便学员, CIPA还进行网上在线培训。  
  关于CIPA的管理职能,2010年由CIPA的专利管理委员会(Parent Regulation Board)和英国商标律师协会(Institute of Trademark Attor?鄄neys)下的商标管理委员会(Trademark Regula?鄄tion Board)共同成立了知识产权管理委员会(Intellectual Property Regulation Board),简称“IP管委会(IPREG)。IP管委会代表公众的利益,是一个独立的机构,受理并解决专利商标律师与公众(包括申请人个人、机构、公司)之间的纠纷。该IP管委会除了管理专利商标律师,还管理诉讼律师等与法律事务相关的职业。在组成方面,该IP管委会设一个主席、3个普通委员、3个专利委员、3个商标委员。专利或商标委员根据具体的案件(专利还是商标)参加。
  此外,IP管委会的工作还包括:代表英国专利律师协会和英国商标律师协会对会员进行管理、制定专利、商标律师门槛标准和培训、制定职业道德纪律规范等。
  英国专利律师协会不仅代表本行业,而且代表所有知识产权领域收集并提出对知识产权领域相关法律法规的意见、向政府知识产权部门以及国际组织(如OHIM)等提供意见等。
  9月13日上午举行的英国知识产权制度报告会上,英国方面介绍了CIPA近期英国的案件以及欧共体专利制度、欧洲专利申请策略及英国的专利间接侵权问题。关于欧共体专利,在欧洲仍然是一个激烈讨论的话题。从欧洲申请专利的策略和欧洲的市场可以看出,英国的专利代理机构期待中国的企业更多地选择欧洲专利或英国专利,也希望中国申请人能够更好地了解并利用英国的专利制度。
  9月13日下午,在CIPA的安排下,中国代表团成员向英国专利代理同仁介绍了中国的知识产权法律实践,内容包括外观设计专利、化学发明在中国的申请、中国实用新型专利以及中国的专利维权。通过上下午的交流,双方不仅了解了各自协会的工作和职能,也了解了中英两国在知识产权领域特别是专利领域的最新进展。
  9月14日上午,代表团一行访问了英国Mintz Levin事务所,该所总部设在美国BOSTON,在伦敦的办公室约20人。9月14日下午,代表团成员访问了英国J.A.Kemp & Co事务所。在对伦敦当地事务所访问期间,代表团成员与接待方就事务所内部管理、客户利益冲突的处理、人员的管理等一系列问题进行了广泛深入的沟通。
  三、通过此次访问,不仅与我友好邻国俄罗斯的专利代理人行业组织确立了友好合作,这一良好的开端将会通过双方的努力为两国知识产权的合作开辟新的合作空间。
  中英两国在专利代理行业领域的交流与合作已经很久。定期通过举办常务理事会等一系列活动,回顾两国在专利代理行业的交流研讨会,加深双方的合作。中英两个协会的交流,特别是通过向英国专利代理同行的学习,对中国知识产权制度特别是专利制度的发展以及专利代理人队伍的成长带来益处。

版权归有:中华全国专利代理人协会 京备12047258 技术支持:知识产权出版社有限责任公司
关闭
关闭